5 Ways To Survive In The Autumn Rain

Vaikka olenkin suuri syksyn rakastaja, niin sade ja harmaus syksyssä ei silti houkuta yhtään. Tämän takia kehitin siis pienen listan miten selvitä niistä super surkean näköisistä harmaista päivistä.

Even though I love autumn I still hate the rain and grey weather what is part of this season. Because of this I made a small list how to survive on those grey and rainy days.

  1. Lue paljon. // Read Much.

IMG_9301

Syksyisin ja talvisin on kiva uppoutua hyvien kirjojen maailmaan, kun ulkona sataa, on pimeää ja ankeaa. Tällä hetkellä allekirjoittanut on ollut lähinnä uppoutuneena pääsykoekirjoihin, mutta pian sitä pääsee taas lukemaan hyviä kirjoja. Listalla on jo 4 kirjaa jotka pitäisi lukea.
Jos ei ole liian kylmä niin saatan istua myös parvekeella lukemassa, sillä sateen ääni taustalla on mukava.

During autumn and winter time it’s nice to take a good book and read when it’s dark and rainy outside. Right now I haven’t been able to read other books than for my entrance exam material. I can’t wait to read the 4 books on my list.
Sometimes if it’s not too cold I go o our balcony to read. It’s nice to have the sound of the rain on the background.

2. Pidä ihosi kunnossa. // Take care of your skin.

IMG_9305

Syksyn ja talven tullen iho alkaa kuivumaan johtuen kylmenevistä säistä ja silloin on aika iskeä tehokosteutus päälle, jotta iho pysyy edelleen hehkuvana ja kirkkaana kesän jäljiltä.
Kärsin todella kuivasta atooppisesta ihosta, joten syksyn tullen muutenkin tärkeä kosteutus nousee aivan uusiin svääreihin. Suosittelen lämpimästi The Body Shopin erilaisia vartalovoita, niiden ihanan tuoksun ja tehokuutensa vuoksi.

Due to the colder weather your skin usually gets dry in the autumn and winter time. So it’s time to start moisture your skin extra so that it keeps looking as glowing and vibrant than in the summer. 
I have a very dry skin so for me moisturizing my skin is very important and even more important in autumn and winter time. I recommend you to test The Body Shop’s different body butters. The scent is amazing and they are very moisturizing.

 

3. Lisää väriä vaatteisiin. // Add some color to your clothes.

IMG_9311

En usein käytä vaatetuksessani suuremmin kirkkaita ja erikoisia värejä. Mutta syksyn tullen, varsinkin kun kaikki värikäät lehdet ovat kadoneet puista ja alkaa loputon harmaus ja ankeus ennen lumen saapumista, lisään muutamia väri pilkkuja vaatteisiin tuomaan energiaa tähän harmaaseen arkeen.
Omalla kohdallani väriä löytyy usein joko kengistä tai asusteista, kuten huivista.

I usually don’t use bright colors in my style. But when the autumn is here and when all the beautiful leaves are gone from the trees and it’s totally grey everywhere before the snow comes, I like to add little pop of color to my style. 
It usually means colorful shoes or an accessory like a scarf. 

4. Kuutele hyvää ja energistä musiikkia. // Listen good and energizing music.

IMG_9318

Jos kuuntelet musiikkia, joka masentaa niin varmasti koko syksy ja elämä näyttää masentavalta. Usein jos lähden ulos harmaaseen tykkään kuunnella menevää musiikkia ja se harmauskin näyttää vähän positiivisemmalta.
Aina on myös syksyn pimeydessä pieni aika kynttilän valossa kuunnella melankolista musiikkia ja vaipua pohdintoihinsa, mutta kyllä se positiivisempi musiikki pitää mielialan yleisesti positiivisempana.

Jos haluat nähdä omaa syksyn energia listaani jätä kommenttia!

If you listen music which makes you sad then of course the whole life and autumn looks more depressing. Often if I go out and it’s grey and depressive there I try to listen music which is very upbeat and makes me smile. 
There is time for listening the melancholic music in the dark with candle light but in general I would try to listen the music which makes you smile and is related to happy memories.

5. Unelmoi! // Dream!

Kuva/pic: WeHeartIt

Unelmoi! Oli sitten kyse tulevasta matkasta johonkin lämpimään, tulevaisuudesta, ensi viikonlopusta. Mistä vain!

Dream! Just Dream!

2 Comment

  1. Sini says: Reply

    Tääl yks haluaa nähä sen listan 😀

    Syksy on maailman ihanin vuodenaika <3

    1. Essi Essi says: Reply

      Minä otan siis asiakseni alkaa rakentaa sitä :)

Leave a Reply